Podsumowanie ofert Liczba ofert: 4. |
![]() | KORESPONDENCJA | Gombrowicz Witold, Dubuffet Jean | brak danych |
| madbooks.pl | od 13.99PLN | ||
KORESPONDENCJA za 13.99 zł Cena: 13.99 zł Klasyczna już debata o sztuce awangardowej dwóch wybitnych postaci europejskiej kultury - intelektualisty oraz francuskiego malarza i rzeźbiarza - światowej miary twórców XX wieku. | |||
![]() | Korespondencja | George Sand, Gustave Flaubert | Sic! s.c. Wydawnictwo |
| lideria.pl | od 23.40PLN | ||
Korespondencja za 23.40 zł Cena: 23.40 zł
Książka z serii Wielcy pisarze w nowych przekładach. Wstęp, przekład i przypisy Ryszarda Engelkinga. Korespondencja Gustave’a Flauberta i George Sand to pierwszy po polsku, obszerny wybór listów obojga pisarzy, obejmujący okres ich znajomości i przyjaźni od roku 1863 do śmierci Sand w roku 1876. „Kiedy rozpoczyna się wymiana listów, ona ma pięćdziesiąt dziewięć lat, jest znaną i szanowaną pisarką, autorką czterdziestu powieści – on, o siedemnaście lat młodszy, jest autorem Pani Bovary i Salambo, których znaczenie mało kto wówczas rozumiał. Ona, od lat żyjąca w separacji z mężem, obraca się w kręgach literackich i artystycznych Paryża, otoczona aurą skandalu z racji prowokującej niezależności, męskich strojów i licznych kochanków, w tym tak znakomitych, jak Alfred de Musset i Fryderyk Chopin. On jest prowincjuszem z wyboru i może pochwalić się tylko jednym głośnym romansem: z trzeciorzędną literatką Luizą Colet (…) – pisze we wstępie tłumacz, Ryszard Engelking, autor nowego przekładu Pani Bovary. – George Sand od razu dostrzegła wielki talent Flauberta, ale nie potrafiła zrozumieć jego założeń estetycznych. Jak dowodzą jej listy, nie zrozumiała ich nigdy i z uporem usiłowała namówić przyjaciela, by – idąc jej śladem – nieco lżej traktował swoje pisarstwo. (…) Flaubert nie próbował jej nawracać i cierpliwie przedstawiał swoje poglądy. Jej powieści podziwiał za młodu, skłaniały go wtedy do marzeń. Później o jej utworach wyrażał się jak najgorzej, twierdząc, że pisane są sercem, a nie głową. Po latach, kiedy zaprzyjaźnił się z autorką, próbował czytać je sercem. (…) Na różnicach i podobieństwach, zastrzeżeniach i szacunku tych dwoje niezwykłych ludzi, bliskich kresu życia, zbudowało wielką przyjaźń. Zebrane tu listy, uważane za najpiękniejszą z francuskich korespondencji literackich, są tej przyjaźni świadectwem”. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. | |||
![]() | Korespondencja | Jarosław Iwaszkiewicz, Konstanty A. Jeleński, Teresa Jeleńska | Biblioteka Więzi |
| lideria.pl | od 26.52PLN | ||
Korespondencja za 26.52 zł Cena: 26.52 zł Przyjaźń Konstantego A. Jeleńskiego z Jarosławem Iwaszkiewiczem dziwiła i gorszyła środowisko emigracyjne. Jeleński - współpracownik Kongresu Wolności Kultury i paryskiego miesięcznika "Kultura" - uważany był w kraju za jednego z głównych emigracyjnych intelektual istów wrogich systemowi komunistycznemu. Tak więc obaj przełamywali tą relacją polityczne tabu, dystansując się od ról narzuconych p rzez środowisko i historię, zachowując niezależność poglądów i szacunek dla partnera dialogu. Osobiste spotkania i listy, zastępując e spotkania nieodbyte, były podjętą w indywidualnym wymiarze próbą scalenia dwóch wektorów polskiej kultury. Korespondencja jest dia logiem artysty, który tworzy swe dojrzałe dzieła i krytyka doceniającego ich wartość - człowieka, którego żarliwość i intelekt pisar z podziwiał. Wzbogacona o blok listów Jarosława Iwaszkiewicza i Teresy Jeleńskiej, książka kreuje trzy barwne, skomplikowane psychol ogicznie i biograficznie portrety. | |||
![]() | Korespondencja | Iwaszkiewicz Jarosław, Jeleńska Teresa, Jeleński Konstanty A. | brak danych |
| madbooks.pl | od 27.25PLN | ||
Korespondencja za 27.25 zł Cena: 27.25 zł Przez wiele lat Jarosław był mi "bliski", jak bywają członkowie rodziny, o ustalonym miejscu w konstelacji wspomnień, na przecięciu różnych linii naszego życia. Właściwie bliższa mi była Hania, jego żona, tak podobna do mojej matki i fizycznie, i w sposobie mówienia, o podobnym stylu i uroku. (...) Był jednym z ostatnich ogniw łączących mnie z dzieciństwem, z moją matką, powiedzmy - z tym, co jest dla mnie wspomnieniem Polski konkretnej.Konstanty A. Jeleński 1980 | |||