Podsumowanie ofert Liczba ofert: 1. |
 | Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině | brak | EPISTEME |
| czeskieklimaty.pl | od 61.71PLN | ||
 Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině za 61.71 zł Cena: 61.71 zł Tato monografie se zabývá kontrastivní analýzou vybraných významů povahy slovesného děje v českém a ve španělském jazyce (inchoativnost, ingresivnost, delimitativnost, perdurativnost, exhaustivnost, saturativnost, distributivnost, terminativnost, finitivnost, egresivnost). Na základě korpusové sondy se autorka snaží zdokumentovat možnosti respondence výše uvedených významů v beletristických textech překládaných z češtiny do španělštiny, přičemž hlavním cílem je snaha o posouzení povahy výrazových prostředků dvou typologicky odlišných jazyků ve vztahu k povaze slovesného děje. Kniha se věnuje také otázce, zda je vzhledem k rozdílnosti obou jazykových systémů převod výše uvedených významů povahy slovesného děje možný, a pokud ano, jaké prostředky jsou k tomu využívány.... | |||
![Baw się z nami naklejkami. Na wsi 4+ - Agnieszka Bator [KSIĄŻKA] - Agnieszka Bator](http://cdn.pozycjonowanie.cloud/5/5-baw-sie-z-nami-naklejkami-na-wsi-4-agnieszka-bator-ksiazka-agnieszka-bator.jpg)
